Conseils de voyage
La côte amalfitaine, quelle ville choisir et comment s’y déplacer

La côte amalfitaine, c’est une cinquantaine de kilomètres de falaises au sud de Naples, entre Positano et Vietri sul Mare, avec des villages posés là où la roche laisse un peu de place. Le décor est le même partout, et pourtant on n’y vit pas le même séjour selon l’endroit où l’on dort.
La vraie question n’est donc pas « que voir », mais « où poser ses valises », puis « comment aller d’un village à l’autre » sur une côte où la route est l’une des plus belles, et des plus lentes, d’Italie. Pour situer la côte dans un voyage plus large, de Naples à Pompéi et aux îles, tout est dans que faire en Italie, région par région.
Quelle ville choisir, en un coup d’œil
Il n’y a pas de mauvais choix, seulement des villages qui ne vont pas au voyage qu’on veut faire.
| Base | Pour qui |
|---|---|
| Positano | Le décor, les plages, les couchers de soleil. Tout en escaliers, et souvent le plus cher de la côte. |
| Amalfi | Le plus pratique : bus et bateaux partent de sa place, vers tous les villages. |
| Ravello | Le calme et les jardins, perché au-dessus de la mer. Pas de plage à pied. |
| Praiano | Entre Positano et Amalfi, plus tranquille, avec la vue sur Positano au coucher du soleil. |
| Minori et Maiori | Moins de pentes, de vraies plages, des prix plus doux : les plus simples en famille. |
| Sorrente ou Salerne | Hors de la côte, mais bien reliées par le train : une base moins chère, à condition d’accepter le trajet. |
Positano, la carte postale
C’est le village qu’on a tous en tête : des maisons pastel empilées jusqu’en haut de la falaise, le dôme de l’église Santa Maria Assunta couvert de majoliques, et la plage de la Spiaggia Grande tout en bas. Le soir, quand les bateaux de la journée sont repartis, il retrouve un charme qu’il perd un peu à midi.
Positano a deux défauts qu’il vaut mieux connaître avant de réserver. Tout s’y fait à pied, en escaliers : un hôtel « avec vue » est presque toujours un hôtel en hauteur, et chaque retour se paie en marches. Et c’est l’un des villages les plus chers de la côte, pour dormir comme pour dîner. Pour une ou deux nuits de décor, il est imbattable ; pour une semaine, il fatigue.
Amalfi, la base pratique
Amalfi a donné son nom à la côte, et c’en est le centre : les bus vers Positano, Ravello et Salerne partent de sa place au bord de l’eau, et les bateaux de son quai. Qui veut tout voir sans voiture dort ici, ou à côté.
Le village est lui-même une visite, avec la cathédrale Sant’Andrea et son grand escalier, ses ruelles en arcades, et la vallée des Moulins juste au-dessus, où l’on fabriquait autrefois le papier d’Amalfi. En pleine journée, il est très fréquenté ; le matin tôt et le soir, il redevient un village.
Juste à côté, Atrani, à dix minutes à pied, est l’une des plus petites communes d’Italie, avec sa place et sa plage minuscules : la même commodité, beaucoup plus de calme.
Ravello, le calme au-dessus de la mer
Ravello est perché à plus de trois cents mètres au-dessus de Minori, à une vingtaine de minutes de bus d’Amalfi par une route en lacets. On n’y vient pas pour la plage, il n’y en a pas, mais pour les jardins de la villa Rufolo et de la villa Cimbrone, dont la terrasse de l’Infini, bordée de bustes, domine toute la côte.
C’est la base des couples et de ceux qui fuient l’agitation : les visiteurs de la journée repartent en fin d’après-midi, et le village devient silencieux. L’été, des concerts se jouent dans les jardins de la villa Rufolo, face à la mer. Il faut seulement accepter de descendre en bus pour chaque baignade ou chaque bateau.
Praiano, Minori, Maiori : les autres choix
Praiano, entre Positano et Amalfi, n’a pas de centre aussi spectaculaire, mais il regarde Positano depuis l’autre côté, et c’est de là qu’on voit le soleil se coucher sur lui. Plus calme, souvent moins cher, et toujours sur la ligne de bus de la côte.
Minori et Maiori, à l’est d’Amalfi, sont les villages où la côte s’ouvre un peu : moins d’escaliers, des plages de sable plus longues, des familles italiennes en vacances. Minori est réputé pour ses pâtisseries, Maiori a l’une des plus longues plages de la côte. Ce sont les bases les plus simples avec des enfants ou des bagages.
Plus loin vers Salerne, Cetara, village de pêcheurs connu pour sa colatura d’anchois, et Vietri sul Mare, la ville des céramiques, se visitent plutôt qu’elles ne servent de base.
Sorrente ou Salerne, dormir hors de la côte
Sorrente n’est pas sur la côte amalfitaine à proprement parler : elle est de l’autre côté de la péninsule, face à la baie de Naples. Mais elle est installée sur un plateau, bien équipée, reliée à Naples et à Pompéi par le train local, et à Capri par bateau toute l’année. Positano est à une heure environ de bus, davantage quand la route est chargée. C’est la base de ceux qui veulent combiner Pompéi, Capri et la côte sans changer d’hôtel.
Salerne, à l’autre bout, est une vraie ville, avec sa gare desservie par les trains rapides depuis Rome et Naples, et des bateaux vers Amalfi et Positano à la belle saison. On y dort moins cher, au prix du trajet chaque jour.
Comment se déplacer sur la côte amalfitaine
En bateau, quand la saison le permet
C’est la façon la plus agréable de passer d’un village à l’autre, et souvent la plus rapide : de Positano à Amalfi, il faut compter environ vingt-cinq minutes en bateau. Des lignes relient aussi Salerne, Minori, Maiori, Capri et Sorrente. Mais la plupart ne circulent que d’avril à octobre, selon les compagnies, et elles s’arrêtent quand la mer est mauvaise : hors saison, il ne reste presque plus que le bus.
En bus
Les bus de la côte relient Sorrente, Positano, Praiano et Amalfi, puis Amalfi à Ravello et à Salerne. C’est le moyen le moins cher, et celui qui marche toute l’année. Le billet s’achète de préférence avant de monter. L’été, les bus partent souvent pleins des premiers arrêts, et il faut parfois en laisser passer un : mieux vaut voyager tôt le matin, et garder les bagages pour le bateau ou le transfert.
En voiture, avec prudence
La route de la côte, la SS163 Amalfitana, est étroite, sinueuse, et partagée avec les bus qui ne se croisent qu’en manœuvrant. Se garer y est rare et cher. Aux périodes les plus fréquentées (Pâques, ponts de printemps, été), la circulation entre Vietri sul Mare et Positano peut en plus, certains jours et en journée, être limitée aux plaques paires ou impaires selon la date, voitures de location comprises : les jours et les exceptions changent chaque année, et se vérifient avant de partir.
La voiture a du sens pour arriver et repartir, ou pour un séjour hors saison. Sur place, en été, elle reste le plus souvent au parking.
À pied
Les villages sont reliés par d’anciens chemins de muletiers, et le plus connu est le Sentier des Dieux, le Sentiero degli Dei : de Bomerano, sur les hauteurs d’Agerola, à Nocelle, au-dessus de Positano, il suit la côte à plusieurs centaines de mètres au-dessus de la mer. Comptez environ trois heures de marche avec les pauses, puis la descente vers Positano par un long escalier, ou le bus depuis Nocelle. De bonnes chaussures, de l’eau, et un départ le matin l’été.
Arriver sur la côte
L’aéroport le plus proche est celui de Naples. De là, trois façons d’arriver : un transfert privé, le plus simple avec des bagages ; un bus jusqu’à Sorrente, puis le bus de la côte ; ou, à la belle saison, un bateau depuis le port de Naples vers Positano et Amalfi. Depuis Rome, le train rapide jusqu’à Salerne, puis le bateau ou le bus, évite les routes de la péninsule.
Combien de jours sur la côte amalfitaine
Trois à quatre jours permettent de voir Positano, Amalfi et Ravello sans courir, depuis une seule base. Une semaine laisse le temps d’y ajouter Capri, Pompéi ou le Sentier des Dieux, et de profiter vraiment de la mer. Au-delà, deux bases valent mieux qu’une : par exemple Positano ou Praiano pour le décor, puis Amalfi ou Ravello pour le calme.
La côte se visite mal en excursion d’une journée depuis Naples ou Rome : on passe le plus clair de son temps sur la route, et l’on ne voit les villages qu’à l’heure où ils sont les plus chargés.
Quand partir
Mai, juin et septembre sont les plus beaux mois : la mer est bonne, les bateaux circulent, et la foule reste supportable. Juillet et août sont chauds, chers et très fréquentés, surtout à Positano et Amalfi. D’avril à début octobre, la plupart des hôtels, des restaurants et des bateaux fonctionnent. L’hiver, beaucoup d’hôtels et de restaurants ferment, et les bateaux s’arrêtent : la côte est calme, mais il faut choisir son village en conséquence.
Les erreurs classiques
Choisir Positano pour tout le séjour sans le savoir. Le décor est unique, mais les escaliers, les prix et la foule de midi s’additionnent sur une semaine.
Venir en voiture en plein été. Entre la circulation alternée certains jours, les bouchons et le prix du stationnement, elle complique le séjour plus qu’elle ne le simplifie.
Compter sur les bateaux hors saison. De novembre à mars, la plupart des lignes ne circulent plus, et un programme bâti sur elles ne tient pas.
Changer d’hôtel chaque nuit. Les distances sont courtes, mais chaque changement se paie en bagages, en escaliers et en temps de route. Une base, deux au plus.
La côte amalfitaine se joue sur le village où l’on dort, sur la saison, et sur ce qu’on lui associe autour, de Naples à Capri. C’est ce que je construis avec vous, à partir de vos dates, de votre rythme et de la façon dont vous aimez voyager.
Alice